"What's that?"

"Because 50 is for business," she continued. "51 is for what happens when business fails."

Jill had said no. Calmly. Politely. In perfect, accentless Spanish.