It sounds like you're referring to the 2003 Thai martial arts film (often just called Ong-Bak ), starring Tony Jaa.